Terms for subject Tengiz containing relief

English	Russian
balanced pressure relief valve	уравновешенный перепускной клапан (Yeldar Azanbayev)
buckling pin relief valve	перепускной клапан с деформируемой шпилькой (Yeldar Azanbayev)
buckling rupture pin relief valve	перепускной клапан с деформируемой разрывной шпилькой (Yeldar Azanbayev)
closed bonnet pressure relief valve	клапан сброса давления с закрытой крышкой (Yeldar Azanbayev)
conventional pressure relief valve	типовой клапан сброса давления (Yeldar Azanbayev)
DMC liquid relief line	стабилизатор потока (Yeldar Azanbayev)
open bonnet pressure relief valve	клапан сброса давления с открытой пружиной (Yeldar Azanbayev)
pilot operated pressure relief valve	импульсное устройство сброса давления (Yeldar Azanbayev)
Pressure Relief Device	предохранительный клапан (Yeldar Azanbayev)
pressure relief device	разгрузочный клапан (Yeldar Azanbayev)
pressure relief device	устройство стравливания давления (Yeldar Azanbayev)
pressure/vacuum relief valve	предохранительный клапан давления / снятия вакуума (Aiduza)
relief drum	выпускной сепаратор (Tanyabomba)
Relief Load Summary	сводные данные по нагрузкам на предохранительные клапаны (Aiduza)
relief system	сливная система (установки Yeldar Azanbayev)
Relief system design	Устройство системы сброса (Burkitov Azamat)
Safety Relief Device	предохранительный клапан (Yeldar Azanbayev)
safety relief valve	перепускной предохранительный клапан (Yeldar Azanbayev)
spring-loaded pressure relief valve	предохранительный пружинный клапан (Yeldar Azanbayev)
thermal relief PRD	тепловой перепускной клапан (Yeldar Azanbayev)
vacuum relief valve	вакуумный перепускной клапан (Yeldar Azanbayev)