Terms for subject Tengiz containing pipe

English	Russian
balloon pipe plug	надувная заглушка (Yeldar Azanbayev)
british standard pipe	резьба по Британскому Стандарту
cleanout pipe	прочистка (Tatprokh)
female national pipe thread	внутренняя стандартная трубная резьба
fine pipe thread	мелкая трубная резьба
hose pipe thread	резьба для насадки шланга
inflatable pipe plug	надувная заглушка (Yeldar Azanbayev)
iron pipe size	обозначение классификации толщины стенки труб по массе по Стандарту ASA В36.10 см. STD., XH, XS, XXH, XXS
line pipe	для трубопроводных труб
line pipe	труба линейной части трубопровода
line pipe size	диаметр труб линейной части трубопровода
male national pipe thread	наружная стандартная трубная резьба
national pipe size	национальный трубный диаметр
national pipe thread – female	национальная трубная резьба – внутренняя
nominal pipe size	условный номинальный диаметр
non-insulated bare pipe	неизолированная гладкая труба (Aiduza)
pipe billet	трубная заготовка (Aiduza)
pipe coating	покрытие для труб
pipe coating	трубное покрытие
pipe covering	покрытие для труб
pipe covering	трубное покрытие
pipe fabrication institute	институт по вопросам изготовления труб (Yeldar Azanbayev)
pipe galvanization	проведение оцинковки защиты от ржавчины (Galvanization, or galvanisation, is the process of applying a protective zinc coating to steel or iron, to prevent rusting. The most common method is hot-dip galvanization, in which parts are submerged in a bath of molten zinc. Burkitov Azamat)
pipe material	трубная заготовка (Aiduza)
pipe spec break	точка смены типа труб (Aiduza)
pipe specification break	точка смены типа труб (Aiduza)
pipe spinner	автоматический ключ для раскручивания труб (Yeldar Azanbayev)
pipe stringing	укладка труб (вдоль трассы Yeldar Azanbayev)
pipe support	опора трубы
pipe support	трубная опора
process pipe rack	эстакада технологических трубопроводов (Aiduza)
purging pipe	продувочный патрубок
stand pipe	уровнемерная колонка (Yeldar Azanbayev)
stand pipe	сухотруб (Yeldar Azanbayev)
top of pipe	отметка верха трубы
top of pipe	верх трубы
transportation pipe support	транспортировочная трубная опора (Aiduza)
WF pipe	труба по пожарной воде (Burkitov Azamat)