Terms for subject Tengiz containing package

English	Russian
Air dryer package	блок осушки воздуха (cairo)
Anti-Foam Injection Package	блок закачки антивспенивателя (cairo)
Auxiliary Boiler Package	вспомогательная котельная установка (cairo)
condensate fiscal metering package	блок коммерческих замеров конденсата (Yeldar Azanbayev)
condensate polishing package	блок доочистки конденсата (Yeldar Azanbayev)
construction work package	пакет строительных работ (Aiduza)
decision support package	ПДПР (Yeldar Azanbayev)
decision support package	пакет документации для поддержки принятия решений (Yeldar Azanbayev)
decision support package	пакет документации для поддержки решений (Yeldar Azanbayev)
DEG package	система диэтиленгликоля (Yeldar Azanbayev)
dehydration package	блок обезвоживания (Yeldar Azanbayev)
draft final review package	проект документации к окончательному рассмотрению (Yeldar Azanbayev)
General Technical Project Documentation Package	общий пакет технической проектной документации (GTPD; ОПТПД Pani)
Glycol Package	колонна гликолиевого абсорбера (Yeldar Azanbayev)
glycol regeneration package	блок регенерации гликоля (Yeldar Azanbayev)
injection compressor fuel gas conditioning package	установка кондиционирования топливного газа компрессора закачки (Yeldar Azanbayev)
Injection Compressor Package	блок нагнетательного компрессора (Yeldar Azanbayev)
injection gas analyser package	установка анализатора нагнетательного газа (Yeldar Azanbayev)
injection measurement package	установка замера закачки (Yeldar Azanbayev)
Instrument Air Compressor Package	компрессорный блок воздуха КИП (Yeldar Azanbayev)
instrument air package	система воздуха КИП (Yeldar Azanbayev)
Job Package	пакет документации (Yeldar Azanbayev)
Job Package	рабочий пакет (Yeldar Azanbayev)
nitrogen package	блок получения азота (Yeldar Azanbayev)
package engineer	инженер по комплексу работ (Samat Mussa)
package engineer	инженер по рабочим пакетам (Samat Mussa)
Produced Water Treatment Package	Установка очистки пластовой воды (cairo)
regulatory affairs package	разрешительная, согласовательная и проектная документация (Yeldar Azanbayev)
Review Package Control Sheet	ведомость контроля комплекта документов (Yeldar Azanbayev)
scavenger catalyst dosing package	блок-дозатор катализатор поглотителя (Yeldar Azanbayev)
scope of package	объём пакета услуг (в определенном контексте, tbc Aiduza)
skid package	оборудование в блочно-комплектном исполнении (Igor Tanchik)
Voluntary Severance Package	пенсионный пакет (Yeldar Azanbayev)
Volunteer Severance Package	программа добровольного увольнения (Yeldar Azanbayev)