Terms for subject Tengiz containing load

English	Russian
automatic safe load indicator	автоматический индикатор безопасной нагрузки (Yeldar Azanbayev)
automatic safe load indicator	автоматический указатель безопасности груза (Yeldar Azanbayev)
concentrated load	точечная нагрузка (Yeldar Azanbayev)
connect load	подключить или подать нагрузку электропитания (Burkitov Azamat)
fast load shed system	система быстрого сброса нагрузки (Aiduza)
full load current	ток полной нагрузки
hook load truck	мультилифт (Tanyabomba)
in-plane load	плоскостная нагрузка (Tatprokh)
load check	ограничитель высоты (трубная конструкция над дорогой с трубой, подвешенной на цепях примерно на полметра ниже поперечины. Предназначено для ограничения проезда крупногабаритного транспорта. Tanyabomba)
load out arm	разгрузочный рычаг (Yeldar Azanbayev)
load rack	эстакада (наливная)
load skates	грузовые полозья (Tanyabomba)
non-load bearing	не несущий нагрузку (Yeldar Azanbayev)
off-load winding ratio	соотношение витков обмотки холостого хода (subj: transformers Aiduza)
Relief Load Summary	сводные данные по нагрузкам на предохранительные клапаны (Aiduza)
slip test load	контрольная скользящая нагрузка (Yeldar Azanbayev)
slip test load	скользящая нагрузка при испытаниях (Yeldar Azanbayev)
strength load	прочностная нагрузка (Aiduza)
time-history load	временная динамика силовых воздействий (или просто динамический расчёт vs статистический Tatprokh)
Ultimate Total Load	Предельная общая нагрузка (UTL cairo)