Terms for subject Tengiz containing high

English	Russian
attract and retain high caliber EE's	привлечение и удерживание высококвалифицированного персонала (Yeldar Azanbayev)
attract high caliber EE's	привлекать высококвалифицированный персонал (Yeldar Azanbayev)
attract high caliber EE's	привлекать высококвалифицированные кадры (Yeldar Azanbayev)
COS high high level	предельно высокий уровень концентрации содержания сероокиси углерода
flow alarm high	сигнал высокого уровня расхода потока (авариный)
Flow Alarm High For Level Above	аварийный сигнал уровня расхода выше верхнего допустимого предела (Yeldar Azanbayev)
flow alarm high for level above fah	сигнал уровня расхода потока выше верхнего допустимого предела (авариный)
high alumina cement	глинозёмистый цемент
high blower pressure	высокое давление воздуходувки
High Burner Throat Temperature	высокая температура амбразуры горелки (котла Yeldar Azanbayev)
high burner throat temperature	высокая температура амбразуры горелки
high caliber EEs	высококвалифицированный персонал (Yeldar Azanbayev)
high consequence	значительное последствие (Aiduza)
High Exhaust Temperature	высокая температура выхлопов (Yeldar Azanbayev)
high-frequency resistance welding	высокочастотная контактная сварка
High Gas to Oil Ratio	линия с высоким газовым фактором (Yeldar Azanbayev)
High Integrity Pressure Protection Skid	высоконадёжная предохранительная система давления (Yeldar Azanbayev)
high integrity pressure protection system	высоконадёжная система защиты от высокого давления (перемычка КТК Yeldar Azanbayev)
high integrity protective system	система защиты с высокой степенью интеграции (Yeldar Azanbayev)
High Level Shut Down	отключение при высоком уровне (Yeldar Azanbayev)
high level shut down	отключение при высоком уровне
high level switch	переключатель высокого уровня (Yeldar Azanbayev)
high oil level	высокий уровень масла
high performance process manager	быстродействующий менеджер процесса
high performance process manager	НРМ (Yeldar Azanbayev)
high performance process manager	быстродействующее устройство управления процессом
high performance process manager HPM	быстродействующие устройство управлением тех процессом (Burkitov Azamat)
high point	наивысшая точка
high point	верхняя точка
High Point of Paving	отметка верха отмостки (Yeldar Azanbayev)
high pressure	см. H.P.
high pressure gas drier	сушилка газа высокого давления (Yeldar Azanbayev)
high rupture capacity	высокая отключающая способность
high salinity waste water system	система водных стоков с повышенным содержанием солей (Yeldar Azanbayev)
high salinity water collection pit	коллекторный отстойник для сбора воды с повышенным содержанием солей (Yeldar Azanbayev)
High Steam Pressure	высокое давление пара (Yeldar Azanbayev)
high steam pressure	высокое давление пара
high steam temperature	высокая температура пара
high strength low alloy	высокопрочная низколегированная
high sulfate-resistant	высокостойкий к воздействию сульфатов
High Tube Temperature	высокая температура труб (Yeldar Azanbayev)
level alarm high for level above lah	сигнал уровня выше верхнего допустимого предела (аварийный)
level switch high	реле высокого уровня
Level Switch High for Level Above	реле уровня выше верхнего допустимого предела (Yeldar Azanbayev)
level switch high for level above lsh	реле уровня выше верхнего допустимого предела
plastic flow under high temperature	эластичность материала при высоких температурах
pressure differential alarm high	аварийный сигнал высокого перепада давления
pressure differential switch high	дифференциальное реле высокого перепада давления
pressure switch high for pressure above psh	реле давления выше верхнего допустимого предела
retain high caliber EE's	удерживать высококвалифицированный персонал (Yeldar Azanbayev)
Speed Switch High Low	реле высокой или низкой скорости (Yeldar Azanbayev)
ultra high molecular weight polyethylen	полиэтилен с ультравысоким молекулярным весом
ultra high purification	сверхвысокой очистки