Terms for subject Tengiz containing drum

English	Russian
atmospheric flash drum	атмосферная испарительная ёмкость (Yeldar Azanbayev)
boots on the process drum	стаканы технологического аппарата (они расположены внизу аппарата и ещё их называют башмаками но редко Burkitov Azamat)
compressor discharge drum	барабан на выходе компрессора (Yeldar Azanbayev)
compressor suction drum	барабан на всасе компрессора (Yeldar Azanbayev)
condensate blowdown drum	сборник продувки конденсата (Yeldar Azanbayev)
condensate heater steam drum	паросборник нагревателя конденсата (Aiduza)
condensate stripper reflux drum	ёмкость флегмы отпарной колонны конденсата (Yeldar Azanbayev)
debutaniser condensate drum	конденсатосборник дебутанизатора (Yeldar Azanbayev)
Debutanizer Condensate Drum	конденсатосборник дебутанизатора (Yeldar Azanbayev)
deethaniser reflux drum	сборник орошающей фракции деэтанизатора (Yeldar Azanbayev)
deethanizer reflux drum	сборник орошающей фракции деэтанизатора (Yeldar Azanbayev)
deethanizer reflux drum	сборник колонны деэтанизации (Yeldar Azanbayev)
depropanizer reflux drum	сборник орошающей фракции депропанизатора (Yeldar Azanbayev)
Desalter Feed Drum Recycle Water Pump	рециркуляционный водяной насос расходной ёмкости установки для обессоливания (Yeldar Azanbayev)
discharge drum	приёмная ёмкость (Yeldar Azanbayev)
discharge drum	сливная ёмкость (Yeldar Azanbayev)
discharge drum	выкидной сепаратор (Yeldar Azanbayev)
drum key	ключ для открытия бочки (Yeldar Azanbayev)
drum rack	тележка (Yeldar Azanbayev)
drum shell	кожух сепаратора (Aiduza)
drum shell	кожух сосуда (Aiduza)
flare drum	факельный сепаратор (Yeldar Azanbayev)
flash gas compressor suction drum	входной сепаратор компрессора газа мгновенного испарения (Aiduza)
gas treating fuel gas K.O. drum	сепаратор очистки топливного газа (Yeldar Azanbayev)
granulation drum	грануляционный барабан (KZTengiz)
GX drum tire	роликовая шина (Yeldar Azanbayev)
GX drum tire	роликовая дорожка барабана (Yeldar Azanbayev)
HC Drain Drum	дренажная ёмкость УВ (Yeldar Azanbayev)
HC Drain Drum Pump	насос дренажной ёмкости углеводородов (Yeldar Azanbayev)
Hydrocarbon Drain Drum North	дренажная ёмкость углеводородов (63-F-1010; Север Aiduza)
inlet gas knockout drum	сепаратор входящего газа (Yeldar Azanbayev)
mud drum	барабан для шлама (парагенератор или котел ( в барабан сливается весь шлам) Burkitov Azamat)
neutralisation drum	нейтрализационный ёмкость (Yeldar Azanbayev)
recycle gas KO drum	барабанный сепаратор газа рециркуляции (Yeldar Azanbayev)
regen compressor suction drum	входной сепаратор компрессора регенерационного газа (Aiduza)
regeneration compressor suction drum	входной сепаратор компрессора регенерационного газа (Aiduza)
relief drum	выпускной сепаратор (Tanyabomba)
rich amine flash drum	испарительный барабан обогащённого амина (Yeldar Azanbayev)
slops drum	отстойник (Yeldar Azanbayev)
sour water feed drum	входной сепаратор подачи кислой воды (Yeldar Azanbayev)
sour water feed drum	барабан подачи кислой воды (Yeldar Azanbayev)
1-st Stage Suction KO Drum	Сепаратор на входе нагнетательного компрессора 1-ой ступени (cairo)
1st sulphur condenser steam drum	Первый паросборник конденсатора серы (cairo)
Stripped Water Surge Drum	уравнительная ёмкость очищенной воды (Yeldar Azanbayev)
Stripped Water Surge Drum	уравнительный барабан очищенной воды (Yeldar Azanbayev)
Thermal Oxidiser Blower Steam Turbine KO Drum	сепаратор паровой турбины воздуходувки термоокислителя (Yeldar Azanbayev)
thermal oxidiser blower steam turbine K.O. drum	сепаратор паровой турбины воздуходувки термоокислителя (Yeldar Azanbayev)
Thermal Oxidiser Waste Heat Boiler Steam Drum	паросборник котла-утилизатора термоокислителя (Yeldar Azanbayev)
vent drum	вентсборник (Russian term tbc Aiduza)
Wash Drum	промывочный аппарат (Yeldar Azanbayev)
Wet HC Drain Drum	Дренажная ёмкость влажных углеводородов (cairo)
Wet HC Drain Drum Pump	Насос дренажной ёмкости влажных углеводородов (cairo)