 |
| Russian | English |
| динамичная, зрелищная и результативная игра | barn burner (used to describe a game that is high scoring, fast paced, and exciting to watch. george serebryakov) |
| заработать очко за результативную передачу | earn assist (maystay) |
| набрать очко за результативную передачу | pick up an assist (maystay) |
| результативная игра в нападении | offensive production (атаке maystay) |
| результативная передача | helper (In the first game against Latvia, Nash had three goals and an assist, and Thornton a goal and two helpers. VLZ_58) |
| результативная серия | points streak (про игрока, который набирает как минимум одно очко за результативность несколько игр подряд maystay) |
| результативный матч | slugfest (Devils win slugfest over Rangers 8-5 VLZ_58) |