 |
| Russian | English |
| проходной матч | gimme (The Flyboys have five games left, including a couple of potential gimmes – against the Penguins and, for a finale, the Islanders. VLZ_58) |
| проходной матч | go-through-the-motions-type game (That was a hard-fought game. That wasn’t a … VLZ_58) |
| проходной матч | gimme game (Sidelnikov, who played for Krylia Sovetov when not backing up on the national team, would only get "gimme games" in such tournaments like the World Championships. VLZ_58) |