 |
| Russian | English |
| неправильная атака | charging (вид малого штрафа antonach) |
| неправильная атака соперника | charging (сделав более трёх шагов, игрок наскакивает и неправильно атакует соперника HARagLiAMov) |
| неправильно выполненный силовой приём | bad hit (Hard checking is also a part of the game that the fans love. Yes, that can be dangerous as many an injury has occurred with players being checked into the boards. But there are penalties for bad hits, and the fans love the contact. VLZ_58) |
| неправильное вбрасывание | face-off |
| неправильное "открывание" | icing the puck |
| удаление за неправильную атаку соперника | penalty for cross-checking (Алекша) |