 |
| Russian | English |
| двойной малый штраф | double minor (Tamerlane) |
| малый двухминутный штраф | two-minute minor (Алекша) |
| малый скамеечный штраф | bench penalty (http://nskhuman.ru/hkdocs/pravila.php?numprav=502 VLZ_58) |
| малый скамеечный штраф | bench minor penalty (jagr6880) |
| малый штраф | minor penalty (jagr6880) |
| малый штраф за задержку времени | puck-over-glass penalty (Более распространённым синонимом является "delay-of-game penalty". VLZ_58) |
| с малого расстояния | from in close (HARagLiAMov) |