 |
| English | Russian |
| drop pass | оставление шайбы (jagr6880) |
| drop pass | пас "паровозик" (cитуация, когда хоккеист оставляет шайбу движущемуся за ним партнеру jagr6880) |
| drop the ceremonial puck | произвести символическое вбрасывание (VLZ_58) |
| drop the puck | вбросить шайбу (VLZ_58) |
| drop the puck | произвести вбрасывание (Hockey Hall of Famer and Red Wings great Brendan Shanahan is at Joe Louis Arena to drop the ceremonial puck before faceoff. VLZ_58) |
| drop the puck | оставить шайбу накатывающемуся партнёру (Gretzky moved the puck up ice after a faceoff deep in the Canada end, and as he got to the faceoff circle in the Soviets’ end he dropped the puck to Lemieux, trailing on the play. VLZ_58) |
| opening puck drop | стартовое вбрасывание (maystay) |
| puck drop | вброс шайбы (=вбрасывание maystay) |
| puck drop | вбрасывание (обычно в центральном круге перед самым началом игры Aphid) |