Terms for subject Logistics containing 不

Chinese	English
不付点单据	discrepant documents
船舶不保持浮泊但安全搁浅	not always afloat but safe aground
租船合同不保证	without guarantee
不充分事实	insufficient fact
不分级运费率	F.A.K. rate
不参加联营体但经营主干航线的船公司	main-line operator
不另提供	not otherwise provided
不另标出	not otherwise rated
不另详明	not otherwise specified
不可分批装运	split shipment not allowed
不可撤消信用证	irrevocable credit
不可流通转让的	non-negotiable
不可转让的海运单	non-negotiable sea waybill
不定期航班	non-scheduled flights
不定期航船货运指数	index of tramp shipping freights
不定期船	irregular vessel (tramp ship)
不定期船租船运输	tramp service
不定期船租船运输	tramp shipping
不定航线	tramp line
不当不正确包装	improper packing
不明国籍船	unidentified vessel
不符合不付点	discrepancy
不能流通的投标单	Cover Note
不负担装卸车费用	free in and out of trucks
船方不负责卸货费用	free discharge
不足一天按比例计算	per day or prorata
不足整箱货物	less than container load
不足整车货物	less than truckload
不还债	default
不适于用集装箱运输的货物	container part load
不适合集装箱货物	unsuitable containerizable cargo
不限期的即期装运	untimed prompt shipment
偷窃提货不着险	Theft Pilferage and Non-Delivery
加工不足	insufficient processing
可分割/不可分割信用证	divisible/indivisible credit
所有海损不赔	Free of all average
损失不赔	free of damage
损失绝对不赔	Free of Damage Absolutely
掳获和捕捉不保条款	Free of Capture and Seizure Clause
租船术语星期六、日与节假日即使使用也不包括	Saturdays, Sun days and Holidays Excepted Even IF Used
暴动和内乱不保	Free of Riots and Civil Commotions
箱体不平衡附加费	Container Imbalance Charge
船员不轨	barratry
船方不负担装卸理舱和平舱费用	free in and out, stowed and trimmed
船方不负担装卸理舱费用	free in and out and stowed
船方不负担装卸费用和税款	free in and out and free taxes
租船合同船方不负责卸货费	Liner In Free Out
租船合同船方不负责卸货费	Free Out
船方不负责将货物装人货车的费用	Free In Wagon
租船合同船方不负责装卸、理舱和平舱费	Free In and Out, Stowed and Trimmed
租船合同船方不负责装卸费	Free In and Out
租船合同船方不负责装卸费和平舱等费用	Free In, Out and Trimmed
租船合同船方不负责装卸费和理舱等费用	Free In, Out and Stowed
租船合同船方不负责装货、捆扎、加固、隔舱物料等费用	Free In, Lashed, Secured, and Dunn aged
租船合同船方不负责装货费	Free In
租船合同船方不负责装货费但负责卸货费	Free In Liner out
船舶不适航	unseaworthiness
经济学范围不经济	diseconomies of scope
经济学规模不经济	diseconomies of scale
贸易不平衡	imbalance of trade