Terms for subject Logistics containing цистерна

Russian	English
железнодорожная цистерна	tanker
заземление железнодорожной цистерны	grounding the tank car
заземлять железнодорожную цистерну	ground the tank car
контейнер-цистерна	isotainer (ссылка flinderscook.co.nz dann81)
меры предосторожности при сливе и наливе горючего в железнодорожные цистерны	tank car precautions
нефтяная цистерна	oil fuel tank
парк железнодорожных цистерн	tank car fleet
партия наливного груза в железнодорожных цистернах	tank-car shipment
переносные/передвижные цистерны по рекомендациям ООН	UN Portable Tanks (выражение UN Portable Tanks (или просто UN Tanks) – это часть выражения ADR Tank-Containers and UN Portable Tanks. ООН здесь берется из примерных правил ООН – UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods are contained in the UN Model Regulations prepared by ... Farrukh2012)
поезд цистерн	tank train
прицеп-цистерна для воды с приспособлением для подогрева	heated tank trailer
скорость опорожнения цистерны	leakage rate
топливная цистерна	bunker
топливная цистерна	bulk oil wagon
цистерна с питьевой водой	drinking tank
эстакада для налива горючего в железнодорожные цистерны	tank-car filling rack