| Russian | English |
| ведущий поставщик логистических услуг | 4GL (Georgy Moiseenko) |
| ведущий поставщик логистических услуг | lead logistics provider (Georgy Moiseenko) |
| весь спектр таможенных услуг | complete range of customs services (Soulbringer) |
| гарантированные транспортно-складские услуги | Dedicated Contract Distribution |
| гарантированные транспортно-складские услуги | DCD |
| компания, предоставляющая логистические услуги на уровне Third Party Logistics | 3PL provider (Third Party Logistics (3PL) означает предоставление комплекса логистических услуг от доставки и адресного хранения до управления заказами и отслеживания движения товаров. В функции 3PL-провайдера входит организация и управление перевозками, учет и управление запасами, подготовка импортно-экспортной и фрахтовой документации, складское хранение, обработка груза, доставка конечному потребителю.; 3PL Ying) |
| логистическая услуга | logistics service (ssn) |
| логистическая услуга | logistical service (ssn) |
| логистическая услуга | logistic service (ssn) |
| Международная ассоциация поставщиков экспедиторских и логистических услуг | UTIKAD Association of International Forwarding and Logistics Service Providers (Турция Julinda) |
| обеспечить полный пакет логистических услуг | provide a full set of logistics services (Soulbringer) |
| оказание логистических услуг | third party logistics (оказание полного (или неполного) цикла логистических услуг по ответственному хранению и складской обработке товаров и грузов для сторонних клиентов ssn) |
| оказание логистических услуг уровня 4PL | 4PL (Согласно принятой на Западе и применяемой у нас классификации, логистические операторы уровня 4PL характеризуются интегрированной многофункциональностью, комплексностью оказываемых услуг, доступом к рынкам по всему миру, доставкой "от двери до двери", участием в стратегических партнерствах и крупных альянсах, акцентом на управлении информацией и интеграции на основе IT-решений и стремлением к снижению издержек и оптимизации всех бизнес-процессов благодаря интеграции цепи поставок Ying) |
| оператор логистических услуг | provider of logistics services (Sergei Aprelikov) |
| организация, оказывающая услуги транспортной экспедиции | redeliverer (kompik07) |
| плата за дополнительные услуги транспорта | accessorial charges |
| плата за оказание услуг по экспорту товара | Export service charge (Kajakas) |
| полный пакет логистических услуг | full set of logistics services (Soulbringer) |
| поставщик комплексных логистических услуг | lead logistics provider (kotechek) |
| поставщик логистических услуг | logistic service provider (Sergei Aprelikov) |
| поставщик логистических услуг | Logistics Service Provider (Viacheslav Volkov) |
| предоставить полный пакет логистических услуг | provide a full set of logistics services (Soulbringer) |
| предоставлять услуги грузоперевозок | provide freight and cargo transportation services (Soulbringer) |
| провайдер логистических услуг | provider of logistics services (Sergei Aprelikov) |
| ремонт и коммунальные услуги | repair and utilities |
| рынок транспортных услуг | transport service market (Soulbringer) |
| рынок услуг транспортной логистики | market for logistics and shipping services (Soulbringer) |
| Сеть по налогу на товары и услуги | GSTN (Goods and Services Tax Network Ilias_martovsky) |
| услуги наземного фрахта | ground freight service (Mifta) |
| услуги по доставке грузов на большие расстояния | long distance delivery services (Soulbringer) |
| услуги по поставкам канцелярских принадлежностей | stationery service |
| услуги по сопровождению груза | cargo escorting services (Soulbringer) |
| услуги фидерных дорожных перевозок | RFS (Road Feeder Services Clint Ruin) |
