Terms for subject Logistics containing соответствие

Russian	English
Дополнительный сбор к базовой ставке фрахта, устанавливается в соответствии с тарифной политикой линейной конференции, носит, как правило, сезонный характер	GRI (Yuriy83)
комплектовать партии груза в соответствии с заявками	caselot the quantities ordered on requisitions
оплата фрахта в соответствии с условиями чартера	freight payable as per charter party (Ying)
отгрузка в соответствии с заявками	shipping against requisitions
приводить учётную документацию в соответствие с данными инвентаризации	reconcile the inventory with the stock records
производить погрузку в соответствии с графиком	meet the loading schedule
размещение предметов в хранилище в соответствии с каталогом	alphabetical-numerical sequence storage
соответствие продукции техническим условиям	conformity of goods in question to specification requirements
соответствие техническим условиям	technical adequacy
сортировка вагонов в соответствии с графиком движения поездов	marshalling-in-train order
упаковка в соответствии с коммерческими требованиями	trade pack
эксплуатационные испытания на соответствие имущества выполняемым им функциями	functional test