Terms for subject Logistics containing порядок

Russian	English
в порядке, обеспечивающем	so as to (что-либо Ying)
в порядке, позволяющем обеспечить	so as to (что-либо Ying)
давать разъяснения по установленному порядку работы	interpret a procedure
изменение установленного порядка работы	rewriting procedures
изменять установленный порядок работы	rewrite procedures
изучение установленного порядка работ или операций	procedural study
инструкция по стандартам и порядку отпуска изделий	standards and issue instruction
контролировать соблюдение определённого порядка работы	follow up a procedure
краткие указания о порядке истребования	tips on ordering
порядок действий при переподчинении	procedures when reassigned
порядок действий при смене	procedures when relieved
порядок доставки тяжеловесных грузов по воздуху беспосадочным способом	heavy-drop technique
порядок заготовки продовольствия из местных источников	foraging technique
порядок заправки топливом кораблей в море	at-sea oiling technique
порядок истребования и подвоза материальных средств	requisition and material flow line
порядок оперативной работы служб материально-технического обеспечения	logistic operating techniques
порядок отчётности по денежным ассигнованиям	appropriation accounting procedure
порядок оформления документов	manifesting procedure
порядок подачи заявок	flow of requisitions
порядок приобретения и реализации недвижимого имущества	real estate programme
порядок приобретения и реализации недвижимого имущества	real estate program
порядок приёма операций	procedures when taking over
порядок приёма поступающих грузов	receipt flow system
порядок приёмки товаров	procedure for receipt of goods (VLZ_58)
порядок приёмки товаров	receiving goods procedure (VLZ_58)
порядок работы материально-технического обеспечения	logistic process
порядок работы служб материально-технического обеспечения	logistic methods
порядок разборки	knockdown procedure
порядок распределения поставок	supply distribution order
порядок снабжения	system of supply
порядок содержания, технического обслуживания и ремонта	maintenance practices
порядок технического обслуживания	servicing flow
порядок удовлетворения заявок	action on requisitions
порядок укладки в штабель	stacking pattern
порядок управления и контроля поставок	supply administrative and control procedures
порядок учёта и отчётности	accounting procedure
приведение в порядок имущества	conditioning stores
приведение в порядок проходов в хранилище	aisle dressing
приведение в порядок системы поставок	patching up the hole in the logistics pipeline
приводить в порядок имущество	condition stores
приводить в порядок систему поставок	patch up the hole in the logistics pipeline
приказ о порядке движения на территории склада	park movement order
применять определённый установленный порядок	apply procedures
применять установленный порядок очерёдности к отгрузке определённых грузов	apply the priority to specific cargo
принцип расходования в порядке сроков годности	first expire, first out (FEFO Lavrov)
принцип расходования в порядке сроков годности	first-ended, first-out (FEFO Lavrov)
разрабатывание определённого порядка работы	developing a procedure
разрабатывать определённый порядок работы	develop a procedure
соглашение об установлении и применении в таможенном союзе порядка зачисления и распределения таможенных пошлин	Agreement on Establishment and Application of the Procedure for Crediting and Distribution of Import Customs Duties in the Customs Union dated May 20, 2010 (eurasiancommission.org Liliash)
составлять поезда в порядке последовательного расположения станций выгрузки	marshal trains with wagons in station order
типовой порядок погрузки	type loading
указания о порядке производственных операций	procedural directive
устанавливание порядка работы	prescribing a procedure
устанавливать порядок работы	prescribe a procedure