Terms for subject Logistics containing подвоз

Russian	English
автоколонна подвоза ГСМ	petrol-carrying echelons
автомобиль в составе транспорта подвоза	supply echelon vehicle
бесперебойный подвоз	smoothly functioning schedule of supply
бесперебойный подвоз материальных средств	uninterrupted flow of material
бесперебойный подвоз материальных средств	unbroken flow of supplies
бортовой автомобиль для подвоза ГСМ	fuel and lubricants truck
восстанавливать систему подвоза материальных средств	reinstitute logistics flow
главный путь подвоза	principal supply road
грузоподъёмность транспорта подвоза	resupply capacity
группа подвоза наливного горючего	bulk petrol company
запас, содержащийся на конечном пункте подвоза	terminal stock
запасной путь подвоза	alternate supply route
звено подвоза	transport link
звено подвоза по грунту	road transport echelon
использовать пути подвоза с большой перегрузкой	tax supply lines
конечный пункт подвоза	supply terminal
конечный пункт подвоза автомобильным транспортом	roadhead
на участке подвоза по грунту	in front of railhead
нарушать подвоз	choke lines of communication
нарушение подвоза	choking lines of communication
недостаточный подвоз	short supply
незначительный подвоз	dribblet of supplies
непрерывный круглосуточный подвоз	round-the-clock hauling operations
организация звена подвоза по грунту	interposing a road transport echelon
организация звена подвоза по грунту	interposing a road
организовать звено подвоза по грунту	interpose a road transport echelon
организовать звено подвоза по грунту	interpose a road
основной путь подвоза	life line of supply
особо срочный подвоз груза	life-or-death delivery
осуществление подвоза	effecting delivery
осуществлять подвоз	effect delivery
ось подвоза	axis of supply
отпуск и подвоз товаров, выделенных по разрешению	delivery against a release
очередной рейс транспорта подвоза	turn-around run for new supplies
очерёдность подвоза грузов для накопления запасов	build-up priority list
перебои в подвозе	interruptions of supply lines
перебои в подвозе	delays in the supply line
перебои в подвозе	clogging of the pipeline
перевозки на участке подвоза по грунту	movement beyond railheads
перегружать пути подвоза	overburden supply lines
перегрузка путей подвоза	overburdening supply lines
передовое звено подвоза автомобильным транспортом	forward link of road transport
перерезание путей подвоза	severing supply lines
перерезание путей подвоза	interrupting supply lines
перерезать пути подвоза	sever supply lines
перерезать пути подвоза	interrupt supply lines
перерыв в подвозе	break in supply
перерыв в подвозе	interruption of lines of communication
планирование подвоза	providing for delivery
планировать подвоз	provide for delivery
плановый подвоз	programmed delivery
плановый подвоз	routine transportation
плановый подвоз	normal maintenance traffic
плановый подвоз материальных средств	routine maintenance shipments
подвоз автотранспортом	motor truck supply
подвоз в возрастающем объёме	ever rising scale of deliveries
подвоз в различное время	staggered deliveries
подвоз горючего	gasoline carrying
подвоз материальных средств	supply delivery
подвоз материальных средств	stock flow
подвоз медицинского имущества	medical resupply
подвоз наливными транспортными средствами	tanking
подвоз, обеспечивающий все потребности	balanced supply
подвоз по заявкам и по плану	delivery on a semiautomatic basis
подвоз продовольствия	ration delivery
подвоз с перевалкой в промежуточных пунктах	relay supply
подвоз средств по воздуху	aerial resupply
подвоз средствами наземного транспорта	ground supply
полковой путь подвоза	regimental supply route
порядок истребования и подвоза материальных средств	requisition and material flow line
последовательные этапы подвоза материальных средств	sequential phases of the movement of supplies
поставка за счёт подвоза при отсутствии запасов	hand-to-mouth existence in supplies
поставка за счёт текущего подвоза при отсутствии запасов	hand-to-mouth character of supply
постоянные пути подвоза	fixed lines of supply
пути подвоза	lines of supply
пути подвоза и эвакуации	up-and-down routes
пути подвоза и эвакуации	supply and evacuation routes
рота подвоза боеприпасов	ammunition supply company
секция подвоза горючего	petrol section
система непрерывного подвоза	endless chain system of supply
система подвоза	transportation system
система подвоза	flow system
система подвоза и распределения	distribution pipeline
система подвоза материальных средств	movement chain
система подвоза по грунту	system of supply forward of railhead
система подвоза средствами автомобильного транспорта	vehicular distribution system
склад, расположенный в конечном пункте подвоза	terminal storage plant
средства подвоза крупных партий грузов	large scale means of resupply
средство подвоза	medium of supply
схема подвоза материальных средств	flow of logistical support to the forces
транспорт подвоза	supply transport
транспорт подвоза горючего	gasoline train
транспорт подвоза горючего	fuel hauling equipment
транспорт подвоза наливного горючего	bulk petrol transport
этап пополнения запасов подвозом с базы	resupply phase