Terms for subject Logistics containing площадка

Russian	English
Ready On Site готовность оборудования или материалов на площадке	ROS (Kugelblitz)
готовность оборудования на площадке	ROS (Ready on Site Kugelblitz)
груз, хранимый на открытой площадке	out-of-doors pile
дата готовности оборудования на площадке	ROS date (Ready On Site Kugelblitz)
кордонная площадка причала	pier apron
основная площадка склада	stock park
открытая площадка с твёрдым покрытием	open hard-standing space (ssn)
открытая площадка с твёрдым покрытием	open hardstanding space (ssn)
открытая площадка с твёрдым покрытием	open hard standing space
перевалочная площадка	forwarding bay (Andy)
площадка для выдачи	issue area
площадка для выдачи предметов, изъятых из тары	broken-issue area
площадка для грузов	piling space
площадка для демонтажа и хранения идущего в утиль имущества	breakdown and salvage stacking area
площадка для изъятых транзитных грузов	suspense area
площадка для искусственного твёрдого покрытия	unimproved area
площадка для комплектования грузов перед отправкой	shipping area
площадка для кухни	cooking stand
площадка для открытого хранения без твёрдого покрытия	open unsurfaced storage unit
площадка для открытого хранения опасных грузов	hazardous material open storage space
площадка для открытого хранения с твёрдым покрытием	open-surfaced storage unit
площадка для отправляемых грузов	loading-out area
площадка для отправляемых грузов	breakout area
площадка для переработки груза	material processing area
площадка для переупаковки грузов	repacking area
площадка для полузакрытого хранения	shed area
площадка для приёма грузов, прибывающих по автомобильным дорогам	road receipts area
площадка для приёма и сортировки грузов	receipt and sorting area
площадка для приёма и хранения поступающих грузов	receipts holding area
площадка для разгрузки грузов, прибывающих на склад	clearing space
площадка для размещения прачечной	laundry area
площадка для ремонта тары	package repair area
площадка для ремонтных работ	repair area
площадка для собранного имущества	salvage pile
площадка для стеллажного хранения штучных грузов	retail and bin area
площадка для стоянки машин	vehicle standing
площадка для технического обслуживания	servicing ramp
площадка для технического обслуживания	servicing park
площадка для технического обслуживания машин	servicing line
площадка для упаковки грузов	packing and crating area
площадка для ускоренной сушки	fast-drying storage area
площадка для хранения в штабелях	stacking area
площадка для хранения грузов в бочковой таре	drum-storage area
площадка для хранения грузов на станции	railroad ground storage yard
площадка для хранения продовольствия	subsistence area
площадка для хранения транзитных грузов	intransit storage area
площадка с временным твёрдым покрытием	semi-improved area
площадка с твёрдым покрытием	improved area
площадка с твёрдым покрытием	hard stand
площадка с твёрдым покрытием для открытого хранения	hard standing open-storage area
площадка с твёрдым покрытием для размещения склада	surfaced storage area
погрузочная площадка склада	depot loading terminal
подготовка площадки для выброски грузов	drop zone clearance
полузакрытая площадка для хранения	interior shed area
приемочная площадка	receiving dock (Olga47)
приёмочная площадка	receiving area (User)
рабочая площадка	handling space
разбивка открытой площадки для хранения	open-storage layout
ремонтная площадка	repair bay
складская площадка	magazine area
складская площадка с твёрдым покрытием для погрузки автотранспорта	paved trucking area
сортировочная площадка	sorting space
станционная открытая площадка для хранения грузов	railroad open storage yard
сухая площадка	dry foundation
характеристика предметов, складируемых на открытых площадках	commodity factor of the item placed in open storage
хранение на открытой площадке	unprotected storage
хранение на открытой площадке	above-ground storage
хранение на открытой площадке	unroofed storage
хранение на открытой площадке под навесом	storage under outdoor shed (tania_mouse)
хранение на открытых площадках	outside storage
хранение на открытых площадках	ground storage
хранить материальные средства на открытых площадках	store supplies out of doors