Terms for subject Logistics containing основной

Russian	English
ведение основного учёта	maintaining a ledger
вести основной учёт	maintain a ledger
груз, укладываемый поверх основного	cargo for topping off
движение транспорта в основном направлении	main line traffic
документация по распределению основного лимита	records of suballotments
доставка после основной перевозки	on-carrier delivery (Phyloneer)
заказ, подлежащий включению в основную программу поставок	requirements to be phased into the basic program
запись, вносимая в основную карточку учёта	header entry
карточка основного учёта имущества	master stock record card
карточка учёта по основным книгам	stock ledger card
книга основного учёта	ledger
оправдательный документ, учитываемый по основной книге учёта	journal voucher
основная документация по складским производственным операциям	master procedure record
основная карточка учёта	master card
основная коммуникация	main traffic artery
основная площадка склада	stock park
основная распорядительная станция	primary regulating station
основная снабжающая инстанция	basic supply unit
основная сортировка	basic classification
основная схема размещения товара на складе	master stock locator chart
основная таблица для контроля нумерации оправдательных документов	master voucher control index
основная трубопроводная система	major pipeline system
основное изделие	principal item
Основное Многостороннее Соглашение	multilateral agreement (ОМС; TRACECA Julinda)
основное направление грузовых перевозок	major cargo transportation direction (Soulbringer)
основное планирование	master planning
основной вид деятельности	major activity
основной груз судна	weight cargo
основной каталог изделий	master catalogue file
основной каталог изделий	master catalog file
основной перечень отгруженных предметов	master shipping list
основной план ремонта	master repair schedule
основной потребитель	major user
основной предмет обеспечения	key item
основной предмет поставок	staple item
основной продукт	major item
основной пункт запасов	primary stock point
основной путь подвоза	life line of supply
основной рабочий центр	primary work center (Рабочий центр, предпочтительный для выполнения данной операции. FIrina)
основной ряд	key row
основной склад отдела снабжения и доставки	base supplies and transport depot
основные виды имущества	major equipment
основные виды материалов	priority materials
основные виды поставок	major supply groups
основные виды поставок	basic supplies
основные виды транспорта	key traffic
основные моменты деятельности компаний	logistic developments
основные надписи	basic records (при маркировке груза ЛисаА)
основные объекты обеспечения	vitals of the logistical system
основные принципы организации и осуществления поставок	logistical policy
основные принципы организации поставок	fundamentals of supply
основные принципы осуществления поставок	supply doctrine
основные принципы поставок медицинского оборудования	medical materiel policies
основные принципы поставок продовольствия	subsistence policy
основные склады, осуществляющие хранение материальных средств	main storage installations
основные снабженческие операции	major supply activities
основные средства транспорта	backbone of the lift
осуществление основной части перевозок	bearing the brunt of shipment
осуществлять основную часть перевозок	bear the brunt of shipment
отгружать основную массу грузов в течение данного периода	telescope shipments into a period
партия основного груза	preponderating consignment
перевозчик, доставляющий товар до места погрузки на основной транспорт	precarrier (при использовании нескольких перевозчиков elisal)
подотчётное имущество согласно книгам основного учёта	ledger charge
предмет основного вида обеспечения	vital item
производить основную сортировку собранного имущества	break down salvage
разрабатывать основные принципы осуществления поставок	develop logistical policies
реализовывать основные принципы осуществления поставок	implement logistical policies
реестровый номер в книге основного учёта	folio number
сооружение, используемое вместо основного	substitute installation
списывание в расход по основной книге учёта	struck off charge in a ledger
списывать в расход по основной книге учёта	strike off charge in a ledger
табели основных видов имущества	tables of basic allowances
табели основных видов имущества	tables of basic allowance
таблица основных норм	regular allowance table
таблица основных пищевых продуктов	basic 7 food chart
экземпляр основной накладной	master order copy