Terms for subject Logistics containing карточка

Russian	English
аварийная карточка водителя	accident identification card
арматурная карточка	individual clothing record
арматурная карточка	individual clothing and equipment record
арматурная карточка	clothing and equipment record
баланс по данным карточек учёта	card balance
внесение сведений в карточки учёта	making entries on stock record cards
вносить сведения в карточки учёта	make entries on stock record cards
вынимание карточки учёта из картотеки	removing a stock record card
вынимать карточку учёта из картотеки	remove a stock record card
закрывание карточки учёта	ruling off a stock record card
закрывать карточку учёта	rule off a stock record card
закрытая карточка учёта	dead card
заносить данные об отгруженных грузах в карточки учёта	post shipment to stock record cards
запись, вносимая в основную карточку учёта	header entry
инвентаризационная карточка	inventory count slip
картотека карточек с указателями	visible index record
карточка -заместитель	out-charge sheet
карточка индивидуального учёта машин	vehicle detail card
карточка компьютерного учёта	electrical accounting machine
карточка механизированного учёта	locator file
карточка механизированного учёта	locator card
карточка общих сводных данных	general purpose summary card
карточка основного учёта имущества	master stock record card
карточка проверки имущества	item survey card
карточка с данными подсчёта имущества при инвентаризации	counting slip
карточка с данными подсчёта имущества при инвентаризации	count slip
карточка текущего учёта	active stock record card
карточка учёта	stock card
карточка учёта движения имущества	materiel transaction slip
карточка учёта запасных частей	spares record card
карточка учёта запасов, хранящихся на складе	depot stock status card
карточка учёта и определения местонахождения имущества	stock record and locator card
карточка учёта имущества по местам использования	custody card
карточка учёта по основным книгам	stock ledger card
карточка учёта поступлений имущества из ремонта	due on work order status card
карточка учёта потребления	consumption record card
карточка учёта предстоящих поступлений	provision supply card
карточка учёта принятого имущества	receiving voucher card
карточка учёта работ по техническому обслуживанию на складе при хранении	park maintenance card
карточка учёта специального расхода	special issue control card
карточка учёта убывающего из склада имущества	dues-out record card
Маршрутная карточка	Container Condition Report (78reg.ru felog)
Маршрутная карточка	Equipment Interchange Receipt (felog)
основная карточка учёта	master card
помещать карточку в картотеку	file a stock record card
помещение карточки в картотеку	filling a stock record card
стеллажная карточка учёта замены выданного предмета	bin replenishment card
табуляторная карточка	tabulating card
табуляционная обработка карточек машинизированного учёта	centralized tabulating machine service