Terms for subject Logistics containing временный

Russian	English
временная грузовая стрела	shears
Временная Грузовая Таможенная Декларация	Temporary Customs Declaration (Svetiquelux)
временная работа	spot task
временная распорядительная станция	mobile regulating station
временно возникающая потребность	sporadic demand
временно возникающий	sporadic
временное пользование	loan basis
временное сооружение	incidental installation
временный береговой склад	shore dump
временный заправочный пункт	emergency filling station
временный пункт снабжения	temporary supply point
временный склад	temporary depot
временный склад транзитных грузов	transshipment dump
выдавать во временное пользование	issue on loan
выдавать имущество во временное пользование	issue property on a loan basis
выдача во временное пользование	issuing on loan
выдача имущества во временное пользование	issuing property on a loan basis
выдача под временную расписку в получении	temporary memorandum receipt method of issue
имущество во временном пользовании	memorandum receipt property
Карнет для временного ввоза товаров	Carnet for temporary admission of goods (Andy)
перемещать груз в районы временного складирования	rehandle cargo into dump locations
площадка с временным твёрдым покрытием	semi-improved area
предмет, выданный во временное пользование	loaned article
предметы, выданные во временное пользование	items on temporary loan basis
проведение временного ремонта повреждения	patching up the damage
производить временный ремонт повреждения	patch up the damage
этап поставок через временный склад	temporary depot phase