 |
| English | Russian |
| high-top sneaker | высокий резиновый сапог |
| Open Top Surcharge | надбавка за превышение грузом размеров контейнера (ODS (Over Dimension Charge, Open Top Surcharge) – надбавка за превышение грузом размеров контейнера  contlease.ru Dominator_Salvator) |
| top-heavy load | неустойчивый груз с высоким расположением центра тяжести |
| top off | заправлять |
| top off cargo | пополнять запас корабля |
| top-plate | погрузочно-разгрузочная аппарель |
| top priority | первоочерёдная срочность |
| top priority | первоочередна́я срочность |