Terms for subject Logistics containing route

English	Russian
air ferry route	маршрут перегонки самолётов по воздуху
airlift route status	положение в воздухе во время воздушной перевозки
all-rail route	маршрут железнодорожной перевозки
all-water route	маршрут водной перевозки
alternate supply route	запасной путь подвоза
arrange a route	составить маршрут (Soulbringer)
bypass route	объездной путь
delivery route	маршрутная схема доставки (YGA)
dispatch route	маршрут с централизованным управлением движения
en route	в пути следования
en-route to the destination point	доставка товара к месту назначения (Yeldar Azanbayev)
en-route to the destination point	отправка в пункт назначения (Yeldar Azanbayev)
fixed-route transportation	маршрутные перевозки (lexicographer)
general route	требование на перевозку
highway route marker	дорожный указатель
leg of the route	участок пути
level route	маршрут, проходящий по ровной местности
main supply route	главный путь снабжения
notice of cars en route	уведомление о количестве вагонов с грузом,прибывающих на склад
on all routes	по всем направлениям (Soulbringer)
open route	дорога без ограничения движения
period of route reservation	период функционирования специального маршрута
quantities en route	материальные средства, находящиеся в пути
rail and water route	маршрут смешанной водно-железнодорожной перевозки
regimental supply route	полковой путь подвоза
report of cases en route	извещение о количестве мест прибывающего груза
report of items en route for consignee	извещение о количестве предметов груза, поступающего в адрес получателя
restrict a route in direction	ограничивать маршрут движения одним направлением
road traffic route	автомобильная дорога
route a shipment	направлять груз
route marker	дорожный знак
route marking	установка дорожных знаков и указателей
route of communication	путь сообщения
route request	направлять заявки через соответствующие инстанции
route reservation	выделение специального маршрута
route sign	дорожный знак
route supplies	направлять материальные средства
routed cargo	направлять груз
routed export transaction	направленная экспортная сделка (A transaction in which the FPPI (Foreign Principal Party in Interest) authorizes a U.S. agent to facilitate export of items from the United States on its behalf and prepare and file the EEI (Electronic Export Information). Ying)
schedule a route in time and space	составлять график движения
scheduling a route in time and space	составление графика движения
shipping route	маршрут морской перевозки
shortest route problem	проблема выбора кратчайшего пути
supply and evacuation routes	пути подвоза и эвакуации
supply route	путь следования товаров
the most convenient route	оптимальный маршрут (Soulbringer)
the most convenient route	наиболее отвечающий требованиям маршрут (Soulbringer)
the most convenient route	наиболее подходящий маршрут (Soulbringer)
travel route	транспортный проход хранилища
up-and-down routes	пути подвоза и эвакуации