 |
| English | Russian |
| automated sorting belt | автоматизированная сортировочная лента (Alex_Odeychuk) |
| flat-belt conveyer | ленточный конвейер |
| ground conveyer belt | ленточный конвейер для дальнего перемещения грузов |
| in-bound belt | конвейер, подающий груз в хранилище |
| lifting belt | такелажный ремень (Ремедиос_П) |
| one belt, one road | один пояс, один путь (timmy_pit) |
| outbound belt | лента конвейера,перемещающая груз из хранилища |
| permanent belt conveyer | стационарный ленточный конвейер |
| power belt conveyer | приводной ленточный конвейер |
| power-booster belt conveyer | приводной ленточный конвейер |
| the "One Belt, One Road" initiative | программа "Один пояс, один путь" (initiative which involves investing billions of dollars in infrastructure to build a new Silk Road linking Asia, Africa and Europe Alex_Odeychuk) |