 |
| Russian | English |
| амбарные клещи | storage mites (fediatr) |
| земляной клещ | burrowing mite (vdengin) |
| инфестация медоносных пчёл клещом Tropilaelaps | Tropilaelaps infestation of honey bees (OKokhonova) |
| коричневый собачий клещ | brown dog tick (irina96) |
| крокодилы, затяжные клещи | clincher (специальные клещи для заделки кончиков подковных гвоздей) |
| Микроскопические клещи | mites (multitran.ru vdengin) |
| паралич, вызываемый укусом клеща | tick paralysis (возбудитель Dermacentor andersoni) |
| паралич от укусов клещей | tick bite paralysis (irina96) |
| питомниковый клещ | kennel tick (vdengin) |
| простигматический клещ | prostigmatic (vdengin) |
| экстрактор клещей | tick twister (Safest and easiest way to remove ticks without leaving the mouthparts of the tick planted in the skin.  petco.com Oleksandr Spirin) |