 |
| English | Russian |
| Aujeszky's disease | ложное бешенство (pseudorabies, infectious bulbar paralysis, mad itch) |
| Aujeszky's disease | болезнь Ауески (pseudorabies, infectious bulbar paralysis, mad itch) |
| be affected with heaves | запаливаться (impf of запалиться) |
| be covered with scabs | запаршиветь (pf of паршиветь) |
| be quarantined at the place of keeping | карантинироваться по месту содержания (Анна Ф) |
| be with young | быть тельной (о корове) |
| Chabert's disease | хабертиоз |
| Kirby's Rule | Правило Кирби-20 (чтобы не пропустить ничего важного в состоянии пациента доктором Ребеккой Кирби создан «Kirby’s The rule of 20» («Правило Кирби-20») – это чек-лист из 20 пунктов.  vetpharma.org vdengin) |
| the locality has been satisfactory for 12 months in terms of contagious diseases | местность благополучна в течение 12 месяцев по заразным болезням (Анна Ф) |