 |
| Russian | English |
| мне с вами не по дороге | our ways part |
| по всем направлениям | on all fronts (Second, I pledge to you that we will keep this economy growing, as I have indicated, moving forward on all fronts, as it has not moved forward ever in our history. 4uzhoj) |
| по всем фронтам | on all fronts (We are being attacked on all fronts. • In the fall of 1944, the Allies were driving hard and the Germans were falling back on all fronts. • Second, I pledge to you that we will keep this economy growing, as I have indicated, moving forward on all fronts, as it has not moved forward ever in our history. 4uzhoj) |
| чёрным по белому | black and white |
| чёрным по белому | in black and white (in every sense) |