Terms for subject Proper and figurative containing в

Russian	Chinese
брать исток в	导源 (чем-л.)
в высшей степени	极顶
в центре внимания	舞台
держать в руках право управления	揽辔 (власть)
ложиться в постель	上床
не быть в состоянии сидеть спокойно	坐不安
не быть в состоянии сидеть спокойно	坐不稳
оживление в делах	抬头儿
оживление в делах	抬头