Terms for subject Facilities containing трубопровод

Russian	English
восстановление пропускной способности трубопроводов	recover pipeline throughput flow capacity
глубина укладки трубопровода	burial depth
магистральные трубопроводы	trunk pipelines
магистральный трубопровод	mainland pipeline
общий план трубопроводов сырой нефти	general crude oil pipeline layout
очистка трубопровода	cleaning of pipeline
подводный трубопровод	subsea flowline
промысловые трубопроводы	offshore flowlines
протяжённость подводных трубопроводов	length of subsea pipeline
сборные промысловые трубопроводы	gathering lines
система очистки трубопроводов	pipeline cleaning system
сухопутный и морской трубопровод	onshore and offshore pipeline
траншея трубопровода сырой нефти	trench for crude oil pipe
трубопровод для перекачки многофазной продукции	multiphase pipeline (многофазный трубопровод)
трубопровод поступающей нефти	incoming crude oil
трубопровод промывки	stripping line