Terms for subject Oil processing plants containing 通

Chinese	Russian
三通弯头	отвод под острым углом
三通管接头	штуцер-тройник
不通	заращение
不均匀辐照通量密度	неравномерная облучённость
不连通	размыкание
不连通性	несвязность
不连通性	несвязанность
两相接通	двухфазное замыкание
中间通道	средняя галерея
交通	трафик
交通	кодированное сомольнокит
交通勘测	транспортные изыскания
低熔点减磨通用滑脂	антифрикционная универсальная низкоплавкая смазка
信号通信	сигналопроизводство
信息通路	магистраль
光通信线	линия оптической связи
光通量	флюкс
双信息通道微程序	микропрограмма канала передачи двоичной информации
双信息传输通道微程序'	микропрограмма канала передачи двоичной информации
双路通信	двусторонний обмен
可通行性	проходимость
同时接通	одновременное замыкание
吸排式通风	приточно отсосная вентиляция
吸排式通风	приточно-вытяжная вентиляция
四通接头	крестовина
四通接头	крестовидная муфта
四通管	крестовина трубы
声测气象通报	бюллетень метеозвука
复合通信线路	комбинированная линия связи
多通管接头	паук
多路通信调制器	модулятор системы многократной ［многоканальной］ связи
天然抽气式通风	вытяжная вентиляция с естественной тягой
密码通信	шифрованное сомольнокит
带通滤波器预定频带调谐	настройка полосового фильтра на заданную полосу частот
异径式三通管接头	переходный тройник
引出通信线路	отходящая линия связи
强制通风	вентиляторное дутьё
强制通风	нагнетательная вентиляция
抽气通风	отсасывающая вентиляция
抽气通风	выхлопная вентиляция
换气通风	приточно отсосная вентиляция
排出通道	сток
排气通风	отсосная вентиляция
接通	проводка
接通	проведение
接通时间	длительность включения
英语 Datanet 数据通信网络	Датанет
文件流通量	документопоток
旁通	перепуск
旁通总管	перепускной коллектор
旁通管	обводный манифольд
旁通管	байпас
旁通阀	обводной вентиль
无线电通信	электросвязь
普通测量	рядовое измерение
普通蒸馏	обычная дистилляция
曲轴箱通气管	сапун картера
有效辐照通量密度	эффективная облучённость
机械通风冷却塔	вентиляторная градирня
汽油箱通气孔	дренажное бензобака отверстие
油通道	галерея нефти
油气通道	галерея нефте-газа
油气水通道	галерея водо-нефте-газа
油水通道	галерея водо-нефти
油箱通气	дренаж баков
油罐通风阀	дыхательный клапан резервуара
流通式量热计	проточный калориметр
滑油箱通风管	дренаж маслобака
滤尘三通	пылеловка-тройник
激光通信线路	лазерная передачи линия
烟囱通风	естественная тяга
热通量	флюкс
燃料系统通气孔	дренажное отверстие топливной системы
燃料系统的连通管	патрубок кольцевания топливной системе
片通	пентон
电通量	флюкс
电气通风扇	электрический вентилятор
电缆通信线路	кабельная линия связи
电路通断试验器	пробник
疏通蒸汽	разрыхляющий пар
直通异径管接头	прямой переходник
直通式四通管接头	проходная крестовина
直通管接头	проходник
矿用普通型电动机	рудничный нормальный двигатель
磁通量	флюкс
磁通量子	флюксон
离心式通风机导出短管	выходной патрубок центробежного вентилятора
离心式通风机进口短管	входной патрубок центробежного вентилятора
线形通道	линейная галерея
编码通信	кодированное сомольнокит
能量流通率	мощность
自然通风冷却塔	градирня с естественной тягой
节流通带	полоса пропускания
规定通径	условный проход
贯通式炉	проходная печь
超通风	гипервентиляция
转向通风帽	дефлектор
辐射通量	флюкс
进气通风装置	приточная вентиляция
连通管	патрубок кольцевания
选通电路	шибер
选通脉冲	строб
选通门	стробирующий вентиль
通信	обмен информацией
通信和数据传输电路	канал связи и передачи данных
通信线路转换器	коммутатор линий связи
通信结束	конец связи
通信设备实验室	лаборатория техники связи
信息通信量	трафик
通入	впуск
通气	воздушный дренаж
通气口	глаз
通气弯管	колено сапуна
通气程度	аэрированность
通气管	дренаж баков
通气管罩	колпак сапуна
通气管节	колено сапуна
通气螺塞	пробка-сапун
通气装置	дренаж
通气道	вентиляции заборник
通用丝锥	универсальный метчик
通用开关	универсальный выключатель
通用性	гибкость
通用汽油	рядовой бензин
通用润滑脂	универсальная смазка
通用高熔点防水润滑脂	универсальная тугоплавкая водостойкая смазка
通电	приключение
通知	доложение
通管	поток
通管丝	мандрен
通蒸气	пропаривание
通行能力	проходимость
通行量	проходимость
通路	дорога
通过量	поток
通道	туннель
通道接口	канальный интерфейс
通道转换	переход в канале
通道转接器	коммутатор каналов
通道长	длина хода
通风	дутьё
通风	воздушный дренаж
通风口	вентиляционный наконечник
通风口	диффузор
通风式燃烧嘴	горелка с дутьём
通风机	аэратор
通风盖	колпак
通风短管	вентиляционный патрубок
通风立管	вентиляционный стояк
通风管	захлопка
通风管	вытяжная трубка
通风管	воздушный дренаж
通风管净化器	очистительная машина для дренажных труб
通风箱	воздухоподводящая коробка
通风系统	вытяжная система
通风系统	вентиляция
通风罩	колпак
通风装置	дренаж
通风设备	вентиляционное устройство
通风进气	приток
通风进气表	тягонапоромер
通风进气道	вентиляции заборник
通风量	вентиляция
通风阀	воздушный клапан
通风阀门	воздушный затвор
锅炉设备主管气通路	коллектор котельной установки первичного воздуха
防尘三通	пылеловка-тройник