Terms for subject Oil processing plants containing 联

Chinese	Russian
万向联轴节	карданная муфта
万向节联轴器	шарнирная асинхронная муфта
三联泵	насос-триплекс
两联水泵	насос-дуплекс
串联布置	каскад
串联搅拌器	каскадная мешалка
串联泵	насос-тандем
串联泵	насос-компаунд
二联	дуплекс
二甲基二氨基联苯	толидин
交联黏度	поперечная вязкость
关联度	степень корреляции
凸缘联轴节	тарельчатая муфта
凸缘联轴节	поперечно-свёртная муфта
分联箱卧式水管锅炉	горизонтально-водотрубный секционный котёл
分联箱式锅炉	секционный котёл
分选脱水联合机组	обогатительно-обезвоживающий комплекс
列联	сопряжённость
刚性联轴节	соединительная постоянная жёсткая муфта
刚性联轴节	жёсткая некомпенсирующая муфта
锅炉前联箱	передняя камера
十字较链联轴节	крестово-шарнирная муфта
半扇联轴器	полумуфта
半挠型联轴器	полугибкая муфта
单联泵	насос-симплекс
卟吩,四联吡咯环	порфин
双联卡片	дуаль-карта
双联开关	спаренный выключатель
双联开关	сдвоенный выключатель
双联式过滤器	дуплекс-фильтр
双联抽油泵	тандем-нефтяной скважинный насос
双联检波器	двойной детектор
双联法	дуплекс
双联泵	насос-комплекс
双联泵	насос дуплекс
双联滑轮组	сдвоенный блок
双联轴节	двойная муфта
同步联动电缆接头	муфта для подключения синхронных кабелей
同步联动电缆接头	муфта синхронной связи
同步联动电缆插座	муфта для подключения синхронных кабелей
同步联动电缆插座	муфта синхронной связи
锅炉后联箱	задняя камера
四氯联苯砜	тедион
固定联轴器	неразъёмная муфта
固定联轴节	свёртная муфта
固定联轴节	соединительная постоянная муфта
固定联轴节	неразъёмная муфта
固定刚性联轴器	жёсткая компенсирующая муфта
圆盘联轴节	тарельчатая муфта
圆盘联轴节	ламельная мундштук
圆筒形联轴节	цилиндрическая муфта
地面联接装置	наземная арматура
多联火箭发动机	двигатель-связка
套筒式联轴节	телескопическая муфта
套筒形联轴器	втулочная муфта
套筒形联轴器	гильзовая муфта
套管联接器	муфта обсадной трубы
安全联轴器以切断销钉和滑脱方式脱离连接	предохранительная муфта
差动倒顺联轴节	дифференциальная реверсивная муфта
带销紧衬联轴器	глухая муфта с затяжным вкладышем
并联	шунтировка
并联均衡器	параллельно-включённый выравниватель
并联抽水机	батарейный насос
并联泵	параллельно соединённые насосы
并联泵	параллельно работающие насосы
并联电容	шунтированная ёмкость
弹性联轴节	компенсирующая муфта
挠性联轴器缓冲接头	упругая муфта
挠性联轴节	упругая муфта
挠性联轴节	компенсирующая муфта
接线盒电线的联接箱	присоединительная коробка
摆动式联轴节	трефовая муфта
整联箱式锅炉	цельнокамерный котёл
旋转联结	вращающаяся муфта
旋转联结	вертлюжная муфта
无丝扣联轴器	безрезьбовая муфта
无线电联系	радиоканал
曲柄联杆机构	кривошипно-шатунный механизм
有联系	соприкосновение
机械式联轴器	механическая муфта
柱销联轴器	игольчатая муфта
横移式联轴节	крестовая муфта с промежуточным диском
欧氏联轴节	крестовая муфта
水力联轴器	жидкостная муфта
水力联轴器	гидромуфта
水力联轴节	гидродинамическая муфта
永久联轴节	постоянная муфта
油漆燃料联合企业	лакокрасочный комбинат
法兰联轴节	фланцевая муфта
法兰联轴节	свёртная муфта
法兰联轴节	поперечно-свёртная муфта
涡轮联轴器	турбомуфта
液压联轴节	жидкостная муфта
滚柱式保险联轴器	предохранительная роликовая муфта
热电联供	теплоэлектроснабжение
爪式离合器,爪牙联轴节,牙嵌联轴器	кулачная муфта
爪式离合器,爪牙联轴节,牙嵌联轴器	кулачковая муфта
牙嵌联轴器	кулачковая расширительная муфта
电磁转差联轴机	электромагнитная муфта скольжения
直管式联轴节	прямая муфта
相联存储器	ассоциативное устройство
石油化工联合企业	нефтехимический комбинат
破碎筛分联合机	дробилка-грохот
硝基联苯	нитродифенил
硝基联苯胺	нитробензидин
筒形联轴节	втулочная муфта
级联搅拌器	каскадная мешалка
级联簇射	каскад
终端筒形联轴器	втулочная концевая муфта
联三苯	терфенил
联动装置	агрегат
联动轴	подводковый вал
联动阀	сблокированный вентиль
联合	срастание
联合	укрупнение
联合	слиянность
联合	ассоциирование
联合集中装置	включённая установка
联合加氢裂化	юникрекинг
联合动系统	энергообъединение
联合卷扬机	агрегатная лебёдка
技联合处	шов
联合式蒸汽过热管	комбинированный пароперегреватель
联合,结合,耦合	сопряжённость
联合绞车	агрегатная лебёдка
联合裂化装置	установка юникрекинга
联对锅筒式锅炉	батарейный котёл
联式唧筒	насос-дуплекс
联想	ассоциация
联成整体	интеграция
联接器	муфта
联接短节	наконечник
联接螺帽	перекидная гайка
联机测试	испытание в режиме онлайн
联杆滑阀	золотник штоков
联杆销销盖	заглушка пальца шатуна
联氨衍生物	производное гидразина
联氨黄	тартразин
联甲胺	толидин
联程运输	транзитное сомольнокит
联管节	СГОН
联管节	трубная муфта
联箱	камера
联糠醛	фуроин
联系	ассоциирование
联结	связывание
联结装置	сцепка
联结请求	запрос соединения
联苯基	фенилфенилен
联苯胺	фениланилин
联营计算中心	кустовой вычислительный центр
联轴器	муфта
联轴器法兰	фланец муфты
联轴器箱	соединительная муфта прокатного валка
联轴套管	переходная муфта
联轴节	муфта сцепления
联锁开关	блокирующий выключатель
联锁机构	блокирующий механизм
联锁装置	блокировочный аппарат
聚氯联二苯	полихлорированный бифенил
膜片联轴器	диафрагмовая муфта
自动联接器	автоматическая муфта
自动联锁	самоблокировка
自动联锁作用	самоблокировка
自调式联轴器	саморегулирующаяся муфта
自调轮联轴节	самоустанавливающаяся муфта
螺纹夹具联轴节	продольно-свёртная муфта
转换联轴器	муфта переключения
转接联轴器	переходная муфта
链式联轴器	цепная муфта
销子式联轴节	пальцевая муфта
销子式弹性联轴节	пальцевая эластичная муфта
锥形联轴器	коническая сцепная муфта
锥形联轴节	конусная муфта
阶联散热器	каскадный охладитель
齿式联轴节	зубчатая муфта