 |
| Russian | English |
| дренчерный узел управления | deluge skid (УУ дренчерной системы пожаротушения. См. и  tmb-spb.ru, hdfire.com Mixer) |
| Ордер на выдачу трубных узлов / или Ордер на выдачу труб | spool release note |
| узел перехода | transition node (Лео) |
| узлы хранения и отгрузки | storage, and discharge facilities (Telepnev) |