Terms for subject Oil processing plants containing трубы

Russian	English
безмуфтовая длинномерная труба	long-length flush-joint pipe (Yerkwantai)
впускная труба	horn (вход в циклон типа "граммофон" flower)
Ордер на выдачу трубных узлов / или Ордер на выдачу труб	spool release note
ошипованные трубы	studded tubes (marinaZ)
присоединённые трубы	associated pipes (leaskmay)
сварные трубы из нержавеющей стали	Stainless steel welded steel pipe (Sagoto)
спиральновитая труба	glass fibre pipe (171xy)
термопара для измерения температуры металла труб	TMT (tube metal thermocouple konstmak)
термопара для измерения температуры поверхности труб	tube skin thermocouple (L.Dar.)
труба передавливания	calm down pipe (TurtleInFurs)
труба-свидетель	pipe for monitoring/pipe for inspection (жаргонизм инженеров на НПЗ Лео)
труба цапфы	trunnion pipe (Анастасия Фоммм)
труба цапфы	knuckle tube (Анастасия Фоммм)
трубы воздухонагревателя	air preheater tubes (leaskmay)
трубы КИП	instrumentation tubes (leaskmay)
трубы предварительного воздухоподогревателя, трубы предварительного подогревателя	air preheater tubes (leaskmay)