Terms for subject Oil processing plants containing сепаратор

Russian	English
водомасляный сепаратор	water-oil separator (igisheva)
высокотемпературный сепаратор	high-temperature separator (konstmak)
газовый фильтр-сепаратор	gas filter separator (igisheva)
галечный сепаратор-кристаллизатор	graveler (Yerkwantai)
горячий сепаратор	hot separator (наименование сосуда Анастасия Ка)
горячий сепаратор ВД	HPHS (HP hot separator konstmak)
горячий сепаратор высокого давления	hot high pressure vapour separator (MichaelBurov)
горячий сепаратор высокого давления	hot high-pressure separator (MichaelBurov)
горячий сепаратор высокого давления	hot high pressure vapor separator (MichaelBurov)
горячий сепаратор высокого давления	HHPS (MichaelBurov)
горячий сепаратор низкого давления	LP/HT separator (Rodeo Dayz)
гравитационный сепаратор	gravity-based separator (igisheva)
конденсатор паров из горячего сепаратора высокого давления	hot high pressure vapor condenser (MichaelBurov)
конденсатор паров из горячего сепаратора высокого давления	hot high pressure condenser (MichaelBurov)
конденсатор паров из горячего сепаратора высокого давления	HHPS vapour condensor (MichaelBurov)
конденсатор паров из горячего сепаратора высокого давления	HHPS vapour condenser (MichaelBurov)
межреакторный сепаратор	interreactor separator (Rodeo Dayz)
наклонно-пластинчатый сепаратор	coalescing plate interceptor (Telepnev)
парожидкостный сепаратор	vapor-liquid separator (guliver2258)
промежуточный сепаратор	Inter-Stage Separator (leaskmay)
сепаратор аварийного сброса	EVS (emergency vent separator konstmak)
сепаратор высокого давления	HPS (kondorsky)
сепаратор катализатора	catalyst separator (igisheva)
сепаратор отделения жидкости от газа Porta-test Whirlyscrub	Porta-Test Whirlyscrub Vessel (технология Cameron Process Systems Mrs. Ovchinnikova)
сепаратор потока	effluent separator (Rodeo Dayz)
сепаратор с коагулирующими элементами	coalescing plate interceptor separator (Yerkwantai)
сепаратор с коагулирующими элементами	CPI separator (Yerkwantai)
сепаратор центробежный вертикальный	vertical centrifugal separator (СЦВ Tsiberkina)
холодный сепаратор высокого давления	cold high pressure vapour separator (MichaelBurov)
холодный сепаратор высокого давления	cold high-pressure separator (MichaelBurov)
холодный сепаратор высокого давления	cold high-pressure (MichaelBurov)
холодный сепаратор высокого давления	cold high pressure vapor separator (MichaelBurov)
холодный сепаратор высокого давления	cold high pressure separator (MichaelBurov)
холодный сепаратор высокого давления	CHPS (MichaelBurov)
холодный сепаратор низкого давления	LP/LT separator (Rodeo Dayz)