Terms for subject Oil processing plants containing по

Russian	Chinese
анализ по динамическим признакам	动力学分析
анализ по динамическим признакам	动态分析
анализ по динамическим признакам	动力分析
выход по энергии	能量效率
вязкость по Редвуду	雷氏黏度
вязкость по Сейболту	赛氏黏度
вязкость по Стормеру	斯氏黏度
вязкость по Трутону	特鲁顿黏度
вязкость по Энглеру	恩氏黏度
газ подаваемый по трубопроводу	管输天然气
газлифтная колонна труб с подъёмом нефти по межтрубному пространству	环形空间出油气举管柱
грунтоотвод по кулуару	架空管运泥
группировочная ведомость по материалам	材料物资分类明细表
диффузия по методу закрытой трубки	闭管扩散
документация по задаче	作业文件
документация по страхованию	保险单证
затрата по амортизации	折旧费
затрата по сметам	预算支出
затраты по содержанию оборудования	衰减因数
затраты по содержанию оборудования	阻尼系数
затраты по содержанию оборудования	设备维修费维修费
издержки по перевозке	运费
издержки по реализации	销售推销费
изменяющееся напряжение по циклу	周期交变电压
изменяющееся напряжение по циклу	周期交变应力
инженер по качеству	质检工程师
инженер по производительности труда	技术操作工程师
инженер по производительности труда	工艺工程师
инженер по спецоборудованию	特［种］设备工程师
инструкция по безопасности	安全须知
качество по техническим условиям	技术条件质量标准
квантование по амплитуде	振幅量化
квантование по амплитуде	振幅分层
коксуемость по конрадсону	康拉德逊残炭值
коксуемость по Конрадсону	康拉德逊残炭值
коксуемость по Конрадсону	康氏残炭值重质油品规格指标
коксуемость по Конрадсону	康拉特逊残碳值
коксуемость по Рамсботтому	拉姆斯鲍德法残炭值
коэффициент полезного действия по аноду	板极效率
лента с синхронизацией по переднему краю	前置导孔带
лента с синхронизацией по центру	中导孔带
локализация по радио	无线电定位
лопатка рассчитанная по свободному вихрю	按自由涡流设计叶片
лопатка рассчитанная по свободному вихрю	按自由涡流计算叶片
масс-спектрограф с фокусировкой по направлению	直接聚焦质谱仪
масс-спектрометр фокусировкой по направлениям	直接聚焦质谱仪
минимальная по напряжению защита	欠压保护
модулированная несущая по частоте	已调频载波
модуляция по длительности импульсов	脉冲宽度调制
мощность по переработке нефти	原油加工能力
наведение по траектории	轨道制导
нагрузка по жидкости	液体负载
напряжение отпирания по сетке	栅极偏压,栅极开启电压
напряжение поверхности нагрева по испарённой влаге	受热面的总蒸发速率
напряжение приведения лампы по управляющей сетке	控制栅极起始电压
насыщение по отношению к льду	冰面饱和
неоднородность по магнитной восприимчивости	磁化率不均匀性
неоднородность по удельной проводимости	电导率不均匀性
неоднородность по удельному сопротивлению	电阻率不均匀性
неоднородность по электрическим свойствам	电性不均匀性
операция по гидроразрыву пласта	水力压力作业
перегонка летательного аппарата по воздуху	发生器空中转场
перекачка нефтепродуктов по подводному трубопроводу	海上输油
перекачка нефтепродуктов по подводному трубопроводу	海底管道输油
переход электронной вычислительной машины по переполнению	电子计算机溢出状态转换
плоскопараллельная пластинка для выверки по высоте	标高差规正平面镜
плоскопараллельная пластинка для выверки по высоте	高度规正平面镜
постоянная гальванометра по току	流计的电流常数
постоянная по напряжению	电压常数
предохранительность взрывчатого вещества по метану	含甲烷爆炸物的安全性
проверка по точке	分段检查
производительность катализатора по спирту	以醇收率为基础的催化剂效率
производительность по газу	气体处理能力
производительность по жидкости	液体处理能力
производительность по нефти	原油处理能力
производительность по переработке нефти	石油加工生产能力
производительность по переработке нефти	炼油生产能力
производительность по приёму	油库收油能力
производительность по приёму	油罐收油能力
разгонка по Энглеру	恩式蒸法
разрешающая по частоте способность	频率分辨率
разрешающая по частоте способность	频率分辨能力
совместимость по программному обеспечению	软件兼容性
совпадающее по фазе напряжение	同相电压
сооружение по очистке сточных вод	污水净化设备
стабилизатор по спектральной линии	光谱线稳定器
твёрдая по мягкому уплотнительная пара	硬对软密封副
твёрдая по твёрдому уплотнительная пара	硬对硬密封副
твёрдость по Моосу	莫氏硬度
температура размягчения по методу "кольцо и шар"	环球法软化点
титрирование по остатку	沉淀滴定法
углеродистый остаток по Конрадсону	康拉特逊残碳值
установка по переработке	再加工设备
установка по переработке	再加工工厂
устройство по затариванию нефтепродуктов	油品灌装设备
цех по подготовке нефти и газа	油气预处理车间