Terms for subject Oil processing plants containing компоненты

Russian	English
встроенный компонент схемы вознаграждения низкооплачиваемых подрядчиков	inbuilt component of lower-paid contractors' remuneration pattern (MichaelBurov)
встроенный компонент схемы вознаграждения подрядчиков с невысокой стоимостью	inbuilt component of lower-paid contractors' remuneration pattern (MichaelBurov)
значение компонента равновесной концентрации	component equilibrium concentration value (leaskmay)
инертный компонент н-C4 в сырье	inert in feeds nC4 (MichaelBurov)
капремонтный компонент	turnaround component (MichaelBurov)
компоненты лёгких дистиллятов	light distillate components (leaskmay)
компоненты смешения	blendstocks (MichaelBurov)
компоненты смешения бензинов	gasoline blendstocks (MichaelBurov)
компоненты смешения дизельного топлива	distillate blendstocks (MichaelBurov)
легкокипящий компонент	light boiling component (leaskmay)
некапремонтный компонент	non-turnaround component (MichaelBurov)
остаточный компонент	bright stock (acidtrans)
превратить тяжёлые потоки в лёгкие компоненты	convert heavy streams to lighter components (MichaelBurov)
превращать тяжёлые потоки в лёгкие компоненты	convert heavy streams to lighter components (MichaelBurov)
производство компонентов топлив	propellants production (Telepnev)
реформулированный целевой компонент для насыщения бензина кислородом	Reformulated Blendstock for Oxygenate Blending (как правило, этанол вместо МТБЭ kotechek)
сод. крекированных компонентов, % об.	cracked stock vol % (MichaelBurov)
сод. крекированных компонентов, % об.	cracked stock (MichaelBurov)
сод. крекированных компонентов, % об.	volume percent cracked stock (MichaelBurov)
содержание крекированных компонентов	cracked stock vol % (MichaelBurov)
содержание крекированных компонентов	cracked stock (MichaelBurov)
содержание крекированных компонентов	volume percent cracked stock (MichaelBurov)
установка очистки газов от кислых компонентов	gas sweetening unit GSU (общее название всех установок, используемых для очистки кислых газов, независимо от применяемого типа процесса и технологии trenoga)