Terms for subject Oil processing plants containing двигатели

Russian	Chinese
агрегат двигателя	发动机组
впускной патрубок системы охлаждения двигателя	发动机冷却系统导入弯管
выпускной патрубок системы охлаждения двигателя	发动机冷却系统排放弯管
газолиновый двигатель	天然汽油机
газотурбинный двигатель	燃气轮机
гелиотермический двигатель	太阳能发动机
двигатель внутреннего сгорания	内燃发动机
двигатель-генератор	电动发电机组
двигатель закрытого исполнения	封闭式电动机
двигатель непосредственного впрыска	直接喷油式发动机
двигатель поршневой	活塞式发动机
двигатель с всасыванием воздуха	吸气式发动机
двигатель с зажиганием от искры	火花点燃式发动机
двигатель с изменяемой скоростью	变速电动机
двигатель с постоянными магнитами	永磁电动机
двигатель-связка	多联火箭发动机
двигатель управления	操纵电动机
двухтактный двигатель	二冲行程发动机
дросселирование двигателя	操纵发动机节气门
жидкотопливный двигатель	液体燃料发动机
исполнительный двигатель	操作电动机
исполнительный двигатель	主控电动机
крутящий момент двигателя	发动机转矩
маломощный двигатель	小功率发动机
маломощный двигатель	小型电动机
машина двигателя	原动机
моделированный незапуск двигателя	模拟发动机故障
мощный двигатель	大型电动机
надсинхронный двигатель	超同步电动机
наземный обогреватель двигателя	发动机地面加热器
напряжение в стенках камеры двигателя	发动机燃烧室壁应力
наружная подачи воздуха к главным двигателям захлопка	主机给气外舌阀
насос системы регулирования сопла двигателя	发动机喷口调节系统泵
обкатка двигателя	发动机试运转
обороты двигателя	发动机转数
основной топливный насос двигателя	发动机主燃料泵
очистка двигателя прокачкой воды	用水冲洗
очистка двигателя прокачкой горючего	用燃料冲洗
очистка двигателя прокачкой окислителя	用氧化剂冲洗
погружной двигатель	潜没式发动机
пусковой двигатель	起动电动机
рабочий объём камеры двигателя	发动机燃料室工作容积
реверсивный двигатель	可逆转电动机
регулируемый двигатель	可调速电动机
резервный двигатель	备用发动机
репульсионный двигатель	推斥式电动机
рудничный нормальный двигатель	矿用普通型电动机
сверхсинхронный двигатель	超同步电动机
сериесный двигатель	串激电动机
синхронный двигатель с самопуском	自起动同步电动机
стартовый двигатель	起动电动机
турбовинтовой двигатель	涡轮螺旋浆式发动机
фланцевый двигатель	带界面盘的电动机
холодный запуск двигателя	发动机低温冷起动
четырёхтактный двигатель	四冲行程发动机
шаговый двигатель	光子推进机