| Russian | English |
| высокий индекс вязкости | high VI (MichaelBurov) |
| вязкость кажущаяся динамическая определённая на минироторном вискозиметре | apparent dynamic viscosity on MRV (MRV Oxana_dk) |
| вязкость при 50°C, сСт | viscosity (MichaelBurov) |
| вязкость при 50°C, сСт | viscosity, cSt at 50°C (MichaelBurov) |
| вязкость при 50°C, сСт | viscosity, cSt 50°C (MichaelBurov) |
| вязкость смеси | viscosity of blend, cSt at 50°C (MichaelBurov) |
| вязкость смеси | blend viscosity (MichaelBurov) |
| вязкость смеси | viscosity of the blend (MichaelBurov) |
| вязкость смеси | viscosity of blend, cSt 50°C (MichaelBurov) |
| вязкость смеси при 50°C, сСт | blend viscosity (MichaelBurov) |
| вязкость смеси при 50°C, сСт | viscosity of the blend (MichaelBurov) |
| вязкость смеси при 50°C, сСт | viscosity of blend (MichaelBurov) |
| вязкость смеси при 50°C, сСт | viscosity of blend, cSt at 50°C (MichaelBurov) |
| вязкость смеси при 50°C, сСт | viscosity of blend, cSt 50°C (MichaelBurov) |
| мазут до корректировки вязкости | residual fuel, prior to viscosity adjustment (MichaelBurov) |
| максимальная относительная вязкость | mrv (maximum relative viscosity Charlotte Malkavian) |
| масло с высоким индексом вязкости | very high viscosity index oil (MichaelBurov) |
| масло с высоким индексом вязкости | high VI oil (MichaelBurov) |
| масло с высоким индексом вязкости | VHVI oil (MichaelBurov) |
| масло с высоким индексом вязкости | high-VI oil (MichaelBurov) |
| масло с высоким индексом вязкости | VHVI (MichaelBurov) |
| масло со сверхвысоким индексом вязкости | EVHI oil (MichaelBurov) |
| масло со сверхвысоким индексом вязкости | XHVI (MichaelBurov) |
| масло со сверхвысоким индексом вязкости | extremely-high viscosity index oil (MichaelBurov) |
| масло со сверхвысоким индексом вязкости | extremely high viscosity index oil (MichaelBurov) |
| масло со сверхвысоким индексом вязкости | XHVI oil (MichaelBurov) |
| масло со сверхвысоким индексом вязкости | EVHI (MichaelBurov) |
| нефть с высоким индексом вязкости | VHVI oil (MichaelBurov) |
| нефть с высоким индексом вязкости | high VI oil (MichaelBurov) |
| нефть с высоким индексом вязкости | high-VI oil (MichaelBurov) |
| нефть с высоким индексом вязкости | very high viscosity index oil (MichaelBurov) |
| нефть с высоким индексом вязкости | VHVI (MichaelBurov) |
| нефть со сверхвысоким индексом вязкости | extremely-high viscosity index oil (MichaelBurov) |
| нефть со сверхвысоким индексом вязкости | EVHI oil (MichaelBurov) |
| нефть со сверхвысоким индексом вязкости | XHVI (MichaelBurov) |
| нефть со сверхвысоким индексом вязкости | extremely high viscosity index oil (MichaelBurov) |
| нефть со сверхвысоким индексом вязкости | XHVI oil (MichaelBurov) |
| нефть со сверхвысоким индексом вязкости | EVHI (MichaelBurov) |
| остаточные топлива до корректировки вязкости | residual fuel, prior to viscosity adjustment (MichaelBurov) |
| понизитель вязкости | viscosity diluent (напр., тяжелого дизельного топлива User) |
| с пониженной вязкостью | visbroken (от viscosity breaking Chainsaw) |
| спецификация по вязкости | viscosity specification, cSt at 50°C (MichaelBurov) |
| спецификация по вязкости | viscosity specification (MichaelBurov) |
| спецификация по вязкости | viscosity specification, cSt 50°C (MichaelBurov) |
| спецификация по вязкости при 50°C, сСт | viscosity specification (MichaelBurov) |
| спецификация по вязкости при 50°C, сСт | viscosity specification, cSt at 50°C (MichaelBurov) |
| спецификация по вязкости при 50°C, сСт | viscosity specification, cSt 50°C (MichaelBurov) |
| улучшитель индекса вязкости | VI improver (lascar) |
