Terms for subject Oil processing plants containing related

English	Russian
Functional safety of electric programmable electronic safety related systems	Функциональная безопасность систем электрических, программируемых электронных, связанных с безопасностью (leaskmay)
non volume-related expenses	затраты, не зависящие от объёма продукции (MichaelBurov)
non volume-related expenses	расходы, не зависящие от объёма переработки (MichaelBurov)
non volume-related expenses	затраты, не связанные с объёмом переработки (MichaelBurov)
non volume-related expenses	затраты, не зависящие от объёма переработки (MichaelBurov)
non volume-related expenses	независимые от объёма переработки затраты (MichaelBurov)
non-volume related costs	затраты, не связанные с объёмом переработки (MichaelBurov)
non-volume related costs	затраты, не зависящие от объёма продукции (MichaelBurov)
non-volume related costs	расходы, не зависящие от объёма переработки (MichaelBurov)
non-volume related costs	независимые от объёма переработки затраты (MichaelBurov)
non-volume-related expenses	затраты, не зависящие от объёма переработки (MichaelBurov)
non-volume related expenses	расходы, не зависящие от объёма переработки (MichaelBurov)
non-volume related expenses	затраты, не связанные с объёмом переработки (MichaelBurov)
non-volume-related expenses	независимые от объёма переработки затраты (MichaelBurov)
non-volume-related expenses	расходы, не зависящие от объёма переработки (MichaelBurov)
non-volume-related expenses	затраты, не связанные с объёмом переработки (MichaelBurov)
non-volume-related expenses	затраты, не зависящие от объёма продукции (MichaelBurov)
non-volume related expenses	затраты, не зависящие от объёма продукции (MichaelBurov)
non-volume related expenses	независимые от объёма переработки затраты (MichaelBurov)
operational-related downtime	простой, связанный с эксплуатацией (MichaelBurov)
process-related low-Btu gas	связанный с технологическим процессом низкокалорийный газ (MichaelBurov)
process-related maintenance	технологический ремонт (MichaelBurov)
process-related maintenance	технологические ремонты (MichaelBurov)
subtotal process-related maintenance	всего: технологические ремонты (MichaelBurov)
total process-related maintenance	всего: технологические ремонты (MichaelBurov)
volume related costs	расходы, зависящие от объёма переработки (MichaelBurov)
volume related costs	затраты, зависящие от объёма продукции (MichaelBurov)
volume related costs	зависимые от объёма переработки затраты (MichaelBurov)
volume-related expenses	расходы, зависящие от объёма переработки (MichaelBurov)
volume related expenses	расходы, зависящие от объёма переработки (MichaelBurov)
volume-related expenses	затраты, зависящие от объёма переработки (MichaelBurov)
volume-related expenses	зависимые от объёма переработки затраты (MichaelBurov)
volume-related expenses	затраты, зависящие от объёма продукции (MichaelBurov)
volume-related expenses	затраты, связанные с объёмом переработки (MichaelBurov)
volume related expenses	затраты, зависящие от объёма продукции (MichaelBurov)
volume related expenses	зависимые от объёма переработки затраты (MichaelBurov)