Terms for subject Oil processing plants containing STart

English	Russian
bed start-up	работа катализатора в начале цикла (MichaelBurov)
normalized start-of-run WABT	нормализованная средневзвешенная температура катализатора (MichaelBurov)
start-of-run	начало прогона (MichaelBurov)
start-of-run	начало прогона установки (MichaelBurov)
start-of-run	начало цикла (MichaelBurov)
start-of-run WABT	средневзвешенная температура слоя катализатора в начале цикла (MichaelBurov)
start-of-run WABT	средневзвешенная температура слоя в начале цикла (MichaelBurov)
start-of-run weighted-average-bed-temperature	средневзвешенная температура слоя катализатора в начале цикла (MichaelBurov)
start-of-run weighted-average-bed-temperature	средневзвешенная температура слоя в начале цикла (MichaelBurov)
start-up conditions	пусковой режим (Telepnev)
start-up feed	пусковое сырье (leaskmay)
the time period between the start of injection and the first identifiable pressure increase during combustion of the fuel	характеристика воспламеняемости топлива, определяющая промежуток времени от впрыска топлива в цилиндр до начала его горения (MichaelBurov)
the time period between the start of injection and the first identifiable pressure increase during combustion of the fuel	время задержки самовоспламенения (Это ни в коем случае не цетановое число. Цетановое число топлива характеризует его способность к самовоспламенению. Оно равно процентному соедержанию цетана в его смеси с альфа-метилнафталином, которая (смесь) имеет такую же способность к самовоспламенению, как это топливо. Safire)
the time period between the start of injection and the first identifiable pressure increase during combustion of the fuel	цетановое число смеси (MichaelBurov)
the time period between the start of injection and the first identifiable pressure increase during combustion of the fuel	характеристика воспламеняемости дизельного топлива, определяющая период задержки воспламенения смеси (MichaelBurov)
the time period between the start of injection and the first identifiable pressure increase during combustion of the fuel	цетановое число (MichaelBurov)