 |
| Russian | English |
| биржевое сокращение | stock symbol (стандартный символ, присваиваемый ценным бумагам корпорации, котирующимся на бирже, в виде комбинации букв Alex Lilo) |
| Закон о сокращении бумажного документооборота | Paperwork Reduction Act (Igor Kondrashkin) |
| опцион на сокращение инвестиций | option to scale down investments (dimock) |
| отчёт по сокращению рабочих мест от Challenger | Challenger Job Cuts (выпускается ежемесячно Бюро по трудоустройству Challenger, Grey & Christmas TransUz) |
| сокращение оставшегося срока погашения | decrease in remaining maturity |
| сокращение или закрытие рискованных рыночных позиций | deleveraging (hizman) |
| Увеличение обязательств в связи с сокращением периода дисконтирования | unwinding of discount (Victoria_lebed) |