Terms for subject Stock Exchange containing следующий

Russian	English
завтра и следующий	tomorrow/next (dimock)
индикатор, следующий за тенденцией	trend-following indicator (dimock)
контракт на поставку в следующем месяце, контракт фронтального месяца	front-month contract (lara666)
перенос открытой позиции на следующий день	rollover (Alice Volkov)
поставка на следующий день	tom (сокр. от "tomorrow next" Alex_Odeychuk)
с оплатой на следующий рабочий день после заключения сделки	TOM (Alex_Odeychuk)
сделки с исполнением на следующий день	regular way (regular way settlement for money market securities: In the money and bond markets, the standard basis on which some security trades are settled is that the delivery of the securities purchased is made against payment in Fed funds on the day following the transaction.)
следующая за наилучшей цена	next best price (dimock)
следующее колебание	follow-through move (рынка, цены Mari-ria)
Термин используемый на фондовой бирже. При большом падении курса акций, следует временное повышение, после чего курс акций опять продолжает падать	dead cat bounce (A derogatory term used on the stock exchange to describe a huge decline in the value of a stock, usually a share, which is immediately followed by a temporary rise in price before continuing to fall. Interex)