Terms for subject Stock Exchange containing с

Russian	Japanese
акция с отсроченным дивидендом	後配株 (こうはいかぶ)
контракт с расчётом в декабре	デック・コントラクト
контракт с расчётом в марте	マーチ・コントラクト
контракт с расчётом в сентябре	セップ・コントラクト
купля-продажа акций с вручением их на месте	店頭売買 (из рук в руки, てんとうばいばい)
накапливание акций с целью игры на повышение	利乗せ (りのせ)
накапливать акции с целью игры на повышение	利乗せする
открываться с более высокими курсами	上寄る (うわよる)
открытие биржи с повышением курсов	高寄付
перегрузка товара с одного транспортного средства на другое	乗換え (のりかえ)
перепродажа ценных бумаг с выгодой	利食い (りぐい)
перепродажа акций с выгодой	利食い (りぐい)
покупать с азартом	買い慕う
покупка с правом на дополнительную однократную сделку с премией	追加特権付買い (ついかとっけんつきがい)
продажа ценных бумаг с немедленным вручением	直ぐ正 (すぐしょう)
рынок почти неизменный с небольшой тенденцией на понижение цен	弱保合
сделка с обратной премией	売り方選択取引 (うりかたせんたくとりひき)
сделка с обязательством фактической передачи проданных ценностей	実物取り引き
сделка с премией	選択権付き取引 (せんたくけんつきとりひき)
устойчивость с тенденцией к повышению	強保合 (つよもちあい)