Terms for subject Stock Exchange containing они

Russian	English
выпускать ценные бумаги с гарантией их покупки по фиксированной цене в случае невозможности размещения	take up the issue on a bought-deal basis
инвесторы, которые спешно избавляются от своих бумаг при краткосрочных падениях их курсовой стоимости	weak hands (St1)
искусственное раздувание активности с ценными бумагами с целью их частого появления на дисплее	painting the tape (на тикерной ленте)
последовательно скупать секции данного выпуска по мере снижения их курса	average down
почти одновременная покупка и продажа одних и тех же акций для имитации их активного оборота	wash (активный оборот акций даёт право на списание налогов Interex)
продавать ценные бумаги без их наличия	go short
скупать акции по мере повышения их курса	average up
скупка ценных бумаг на вторичная рынке с целью поднять их цены	corner
соглашение двух сторон об основных условиях, которые будут заключены между ними в течение оговорённого срока	master agreement
торговля ценными бумагами и опционами под них на одной и той же бирже	side-by-side trading
уменьшать капитал инвесторов, уговаривая их продавать акции во время понижения и покупать во время повышения	whipsaw (Interex)