Terms for subject Stock Exchange containing в

Russian	German
вход в рынок	Einstieg (Den Leon)
движение в каналах	Kanalbewegung (z.B. vorhersehbare Kanalbewegung Евгения Ефимова)
движение в сторону падения	Talfahrt (marinik)
купля в бланк	Blankokauf
курс в середине дня	Mittagskurs
курс, указанный в процентах к номиналу	Prozentkurs
обязательная публикация в "Биржевых ведомостях"	Börsenpflichtveröffentlichung (- Börsenblatt – извещения о приобретении, продаже, передаче к.-либо компании, её акций и т. д.; gemäß § 27 Abs. 3 i.V.m. § 14 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 WpÜG (Wertpapiererwerbs- und Übernahmegesetz) Abete)
покупка в порядке экзекутирования	exekutiver Kauf
поручение на совершение сделок в пределах определённых границ колебаний курсов	Zirkaauftrag
поручение на совершение сделок в пределах определённых границ колебаний цен	Zirkaauftrag
продажа в бланк	Blankoverkauf
продажа в бланк	Blankoabgabe
римессы в большом спросе	Briefe stark begehrt
сделка, заключаемая в целях покрытия своих обязательств	Deckungsgeschäft
сделка, заключаемая в целях покрытия своих обязательств	Deckungskauf
срочная сделка с неустойкой в случае отказа от её исполнения	bedingtes Termingeschäft
срочная сделка с премией в случае отказа от её исполнения	bedingtes Termingeschäft
ценные бумаги, курсы которых колеблются в определённых пределах	Schwankungswerte