Terms for subject Stock Exchange containing rise

English	Russian
buy for a rise	играть на повышение
dealings for a rise	игра на повышение
operator for a rise	спекулянт, играющий на повышение
partial rise	частичный рост (gerchik.ru dimock)
rise in quotation	повышение курса
rise or fall dramatically	быть подверженным значительным скачкам (sankozh)
rise to a four-week high	достигать четырёхнедельного максимума (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
U.S. STOCK-INDEX FUTURES RISE	рост фьючерсов на американские фондовые индексы (Olga Demiryurek)