 |
| English | Russian |
| extend its record high | преодолеть свой исторический максимум (above ... – в ...; англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal; контекстуальный перевод. Alex_Odeychuk) |
| for its own portfolio | доля его собственного портфеля |
| market will continue its rally | восстановление рынка продолжится (anita_storm) |