 |
| Russian | English |
| дренажная ёмкость обезвоженной жидкости | blow case (as explained to me, "Case here is a horizontal drum with dished ends. Blowcase (blow case) receives liquid at low pressure and then the liquid is forced out by high pressure gas." Aiduza) |
| дренажная ёмкость обезвоженной жидкости | blow vessel (as explained to me, "Case here is a horizontal drum with dished ends. Blowcase (blow case OR blow vessel) receives liquid at low pressure and then the liquid is forced out by high pressure gas." Aiduza) |
| дренажная ёмкость обезвоженной жидкости | Dry Liquid Blowcase Vessel (as explained to me, "Case here is a horizontal drum with dished ends. Blowcase (blow case) receives liquid at low pressure and then the liquid is forced out by high pressure gas." Aiduza) |
| нагреватель дренажной ёмкости | drain drum heater (Aiduza) |
| нагреватель ёмкости дренажа | drain drum heater (Aiduza) |
| нагреватель ёмкости тёплого дренажа | warm drain drum heater |
| нагреватель ёмкости холодного дренажа | cold drain drum heater (Aiduza) |
| расширительная ёмкость теплоносителя на общем участке | Common HTF Expansion Drum (Aiduza) |
| ёмкость холодного дренажа | cold drain drum (Aiduza) |