 |
| Russian | English |
| боковая часть трубной эстакады | piperack side (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |
| модуль трубной эстакады, собираемый на площадке | SPP (Site Prefabricated Piperack (Yamal LNG Project) Releasethedark) |
| модульная эстакада | PAR (Aiduza) |
| модульная эстакада | pre-assembled rack (Aiduza) |
| резкий изгиб трубной эстакады | piperack dog leg (Aiduza) |
| торцевая часть трубной эстакады | piperack face (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza) |
| трубопроводная эстакада, идущая от насосной станции к резервуарному парку | tank rack (tran.su YGA) |