Terms for subject Gas processing plants containing судовые

Russian	English
площадка складирования судовых грузов	ship's stores laydown area (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza)
судовые грузы	ship's stores (Aiduza)